• ca  coques i pastissos del dia
• es  cocas y pasteles del día
• fr  tartes et gâteaux du jour
• it  ciambelloni e torte del giorno
• en  sweet flatbreads and cakes of the day
• de  Fladen und Kuchen des Tages

Plats a la carta. Postres

• ca  coquetes de gambetes
• es  tortillitas de camarones
• fr  petites tourtes de crevettes roses
• it  focaccine di gamberetti
• en  shrimp cakes
• de  Garnelenküchlein

Plats a la carta. Entrants i amanides

• ca  cor de filet a l'ast
• es  centro de solomillo al ast
• fr  noix de filet rôtie
• it  cuore di filetto allo spiedo
• en  spit-roast center sirloin
• de  Filetherzstück vom Spieß

Plats a la carta. Carn

• ca  cor de filet de vedella a la brasa fet al punt
• es  centro de solomillo de ternera a la brasa al punto
• fr  noix de filet de veau grillée à point sur la braise
• it  cuore di filetto di vitello al sangue cotto alla brace
• en  center veal sirloin medium-cooked on a charcoal grill
• de  Herzstück vom Kalbsfilet vom Rost halb durchgebraten

Plats a la carta. Carn

• ca  cor de filet de vedella amb fetge d'ànec i salsa de porto
• es  centro de solomillo de ternera con hígado de pato y salsa de oporto
• fr  noix de filet de veau au foie de canard et à la sauce au porto
• it  cuore di filetto di vitello con fegato d'anatra e salsa di porto
• en  center sirloin of veal with duck's liver and a port wine sauce
• de  Herzstück vom Kalbsfilet mit Entenleber und Portweinsauce

Plats a la carta. Carn

• ca  corball a la marinera amb llagostins a la planxa
• es  corvallo a la marinera con langostinos a la plancha
• fr  corb à la marinière et ses crevettes grillées
• it  ombrina alla marinara con mazzancolle alla piastra
• en  brown meagre à la marinière with grilled king prawns
• de  Schattenfisch auf Seemannsart mit Garnelen vom Blech

Plats a la carta. Peix i marisc

• ca  corball a la planxa o al forn amb patates
• es  corvallo a la plancha o al horno con patatas
• fr  corb grillé ou cuit au four, accompagné de pommes de terre
• it  ombrina alla piastra o al forno con le patate
• en  grilled or baked brown meagre with potatoes
• de  Schattenfisch vom Blech oder aus dem Ofen mit Kartoffeln

Plats a la carta. Peix i marisc

• ca  corball al forn amb patates
• es  corvallo al horno con patatas panadera
• fr  corb au four aux pommes de terre
• it  ombrina al forno con patate
• en  baked brown meagre with pan-roasted potatoes
• de  Schattenfisch aus dem Ofen mit Kartoffeln

Plats a la carta. Peix i marisc

• ca  corball al forn sobre branques de fonoll
• es  corvallo al horno sobre ramas de hinojo
• fr  corb au four sur branches de fenouil
• it  ombrina al forno su ramoscelli di finocchio
• en  baked brown meagre on fennel sprigs
• de  Schattenfisch aus dem Ofen auf Fenchelzweigen

Plats a la carta. Peix i marisc

• ca  corball amb melmelada de tomàquet i sipietes
• es  corvallo con mermelada de tomate y sepietas
• fr  corb à la confiture de tomate et aux petites seiches
• it  ombrina con marmellata di pomodoro e seppiette
• en  brown meagre with tomato jam and small cuttlefishes
• de  Schattenfisch mit Tomatenmarmelade und kleinen Tintenfischen

Plats a la carta. Peix i marisc