armadura infracrítica
armadura infracrítica
Enginyeria de la construcció
- ca armadura infracrítica, n f
- es armadura infracrítica
Enginyeria de la construcció
Definició
Quantia d'armadura sotmesa a una tracció inferior a un límit determinat que pot produir el trencament fràgil de l'element estructural en l'instant de formació de la primera fissura, en ser incapaç l'armadura de resistir les tensions de traccions que resistia el formigó abans de fissurar-se.
armadura llisa
armadura llisa
Enginyeria de la construcció
- ca armadura llisa, n f
- es armadura lisa
- en smooth reinforcing bars
Enginyeria de la construcció
Definició
Armadura de reforç que no presenta corrugacions ni cap tipus d'indentació per a augmentar l'adherència de l'armadura amb el formigó que l'envolta.
En l'actualitat el seu ús és molt limitat i es restringeix, bàsicament, a armadures de muntatge.
En l'actualitat el seu ús és molt limitat i es restringeix, bàsicament, a armadures de muntatge.
armadura no adherent
armadura no adherent
Enginyeria de la construcció
- ca armadura no adherent, n f
- es armadura no adherente
- en unbonded reinforcement
Enginyeria de la construcció
Definició
Armadura activa que no presenta adherència amb el formigó que l'envolta.
Generalment, per a garantir la durabilitat de l'armadura activa no adherent, s'injecten materials com ara greix o cera dins de la ^beina^, que, encara que no produeixen l'adherència, sí que eviten que hi aparegui aigua.
Generalment, per a garantir la durabilitat de l'armadura activa no adherent, s'injecten materials com ara greix o cera dins de la ^beina^, que, encara que no produeixen l'adherència, sí que eviten que hi aparegui aigua.
armadura passiva
armadura passiva
Enginyeria de la construcció
- ca armadura passiva, n f
- es armadura pasiva
- en reinforcing steel
Enginyeria de la construcció
Definició
Armadura de reforç, generalment en forma d'^armadures corrugades^, que resta embeguda dintre del formigó, sense tensió inicial, en les estructures de ^formigó armat^.
La seva característica més important és que no entra en tensió fins a l'aparició de les càrregues exteriors o del pes propi.
La seva característica més important és que no entra en tensió fins a l'aparició de les càrregues exteriors o del pes propi.
armadura posttesada
armadura posttesada
Enginyeria de la construcció
- ca armadura posttesada, n f
- es armadura postesa
- en post-tensioned reinforcement
Enginyeria de la construcció
Definició
Armadura activa que es tesa després que el formigó de l'element estructural s'hagi endurit i que generalment es disposa en forma de cordons, de tendons o de barres de pretensatge.
armadura pretesada
armadura pretesada
Enginyeria de la construcció
- ca armadura pretesada, n f
- es armadura pretesa
- en pre-tensioned reinforcement
Enginyeria de la construcció
Definició
Armadura activa que es tesa abans que el formigó de l'element estructural s'hagi endurit i que generalment es disposa en forma de filferros i cordons.
Nota
- Estrictament, els adjectius pretensat -ada i pretesat -ada són sinònims atès que els verbs tensar i tesar són sinònims absoluts. Tanmateix, en la pràctica habitual s'empra preferentment l'adjectiu pretensat -ada per al formigó sotmès genèricament a un estat inicial de tensions (^formigó pretensat^); de la mateixa manera, s'empra preferentment l'adjectiu pretesat -ada per a l'armadura que ha estat tesada de manera prèvia a l'enduriment del formigó (armadura pretesada). En la pràctica, i a risc de causar una certa confusió, s'anomena formigó pretesat el formigó pretensat a base d'armadura pretesada.
armadura supracrítica
armadura supracrítica
Enginyeria de la construcció
- ca armadura supracrítica, n f
- es armadura supracrítica
Enginyeria de la construcció
Definició
Quantia d'armadura sotmesa a una tracció superior a un límit determinat a partir del qual el trencament per flexió pot ser fràgil a causa de l'esgotament del formigó sotmès a compressió previ a la plastificació de l'armadura sotmesa a tracció.
arqueta
arqueta
Enginyeria hidràulica, Enginyeria de la construcció
- ca arqueta, n f
- es arqueta
Enginyeria hidràulica, Enginyeria de la construcció
Definició
Construcció d'obra de fàbrica o de formigó prefabricat, de forma paral·lelepipèdica, oberta pel damunt o tapada i encastada a terra, en què es fan confluir dues o més canalitzacions.
Les arquetes es poden fer servir com a distribuïdors de xarxes de regatge o com a punts de concentració de col·lectors de xarxes de desguàs.
Les arquetes es poden fer servir com a distribuïdors de xarxes de regatge o com a punts de concentració de col·lectors de xarxes de desguàs.
arqueta de captació
arqueta de captació
Enginyeria hidràulica
- ca arqueta de captació, n f
- ca pericó de captació, n m sin. compl.
- es arqueta de captación
- en catchment trough
Enginyeria hidràulica
Definició
Arqueta utilitzada per a la recollida d'aigües superficials i la seva incorporació a la xarxa de ^clavegueram^.
arqueta de vàlvules
arqueta de vàlvules
Enginyeria hidràulica
- ca arqueta de vàlvules, n f
- es arqueta de válvulas
- en valve box
- en valve casket
Enginyeria hidràulica
Definició
Arqueta de forma paral·lelepipèdica, oberta pel damunt, que se situa sobre el canal de regatge, la canonada, etc., i que conté les vàlvules per a regular la distribució de l'aigua.
