En tota organització o empresa, a banda dels propietaris i gestors, hi tenen cada cop més rellevància diferents agents el suport o complicitat dels quals és essencial perquè el projecte funcioni. Es tracta del que en anglès s’anomena stakeholder, en català, part interessada.

En aquest article s'explica en què consisteix el blanqueig lila en l'àmbit empresarial.

En aquest article s'explica què vol dir descarbonitzar l'economia i es comenten diversos termes de l'àmbit del medi ambient.

En aquest article s'explica com hem d'anomenar adequadament en català alguns dels establiments i botigues que formen part del paisatge comercial actual, com ara botigues insígnia, botigues reclam o botigues temporals, entre d'altres.

En aquest article s'explica com en diem en català del manlleu anglès 'greenwashing'.

Bibliografia sobre recursos terminològics en català de l'àmbit econòmic.

TORRA, Mariona. "Recursos terminològics sobre economia". Terminàlia (2021), núm. 23, p. 63-64.

En aquest article s'explica què és el capital de risc i quina és la denominació normalitzada en català.

En aquest article s'explica com n'hem de dir en català de l'opció 'mute' que ofereixen els programes que permeten la comunicació a distància.

En aquest article es destaquen els termes més rellevants relacionats amb la declaració de la renda.

En aquest article s'explica el significat de 'preu virtual' o 'preu a l‘ombra' així com altres aspectes lingüístics rellevants d'aquestes denominacions.

En aquest article s'explica quina és la denominació catalana proposada, i normalitzada ara fa vint-i-cinc anys, com a alternativa al manlleu anglès know-how.

En aquest article s'explica com n'hem de dir dels 'riders' en català, i es destaquen altres termes relacionats amb aquest àmbit.